Bhuaigh Donatella Versace stádas Icon Icon

Dé Luain, beidh searmanas na nDámhachtainí Faisin ar siúl, liosta de na préimheanna atá ag ionadaithe is cáiliúla an tionscail faisin, lena n-áirítear Donatella Versace. Tugann Comhairle Faisean na Breataine dámhachtain oifigiúil don dearthóir leis an teideal Deilbhín Faisean as a chuid seirbhísí sa tionscal faisin agus forbairt branda Versace. Ar an oíche roimh an dámhachtain, thug Donatella agallamh dílis chuig iris Vogue, ag cur síos ar a deartháir, a dearcadh i leith feminism, creideamh reiligiúnach, agus eco-treochtaí i bhforbairt faisin.

Thug an dearthóir agallamh don iris Vogue

Aitheantas fiúntais

Beidh an-tábhachtach i mbliana do Donatella Versace: an chéad uair, marcann sé 20 bliain i mbliana, mar a ghlac sí freagracht as forbairt branda Gianni nach maireann; sa dara háit, i 2018 ceiliúrann an teach faisean Versace 40 bliain ó bunaíodh é. Faoi chuimsiú dhá imeacht beidh Met Gala 2018 ar siúl - seó mór le rannpháirtíocht supermodels na 90í. Ag seó Milano, níl sé beartaithe go n-éireodh le samhlacha óga ach le Carla Bruni, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford agus Helena Christensen. Tá Donatella ag fanacht go mór leis an ócáid ​​seo:

"Táim ag dul ar aghaidh go muiníneach, ag iarraidh gan dul siar agus gan anailís a dhéanamh ar an méid a rinneadh. I mbliana, rinne Met Gala tiomanta do mo dheartháir, ag tabhairt cuireadh do mhúnlaí a bhí níos gaire dó. Beidh an bhliain seo chugainn thar a bheith saibhir, déanfaimid go leor oibre nua sa teach faisin. Anois táimid ag obair ar athchruthú agus ar ráta maidir le cairdiúlacht an chomhshaoil ​​táirgthe. "

Creideann Donatella go mbraitheann an todhchaí ar thuiscint chomhfhiosach ar an gcomhshaol:

"Don" glas "- an todhchaí agus creidim go daingean i seo! Cheana féin, ní mór dúinn uile smaoineamh ar conas an córas táirgthe a athrú d'fhonn dramhaíl a íoslaghdú. Tá eco-chultúr againn cheana féin laistigh den teach faisin agus nílimid ag dul chun stop a chur ann! "

Is minic a gcúisítear mod as easpa prionsabail agus neamhaird a dhéanamh ar phrionsabail morálta, ach ní aontaíonn Donatella go láidir leis na ráitis sin:

"Fás mé suas i dtimpeallacht dhomhain reiligiúnach i ndeisceart na hIodáile, bhí reiligiún orainn agus tá sé mar chuid dár gcultúr agus ar fud an domhain. Tá Gianni agus mé ag úsáid arís agus arís eile siombailí an chreidimh i ndearadh agus seónna, ag casadh iad in eilimintí faisin, ach ní chiallaíonn sé sin go bhfuil "tábhacht" an tsombalachas againn. Spreag sí dúinn, rinne sé dúinn an saibhreas reiligiúin a nochtadh. Aistrigh muid "reiligiúnach" le saol na saol saoil agus bhí mothúcháin na gcreidmheach i gceist le trembling, agus a fhios agam cén fhreagracht atá orainn. "
Is é 20 bliain d'aois Donatela ceann an tí faisin
Léigh freisin

Níorbh fhéidir leis an dearthóir ach téama na mná a chothú, a phlé go gníomhach i ngach iris:

"Bhí idirnasctha i gcónaí idir na mná agus na faisin, cabhraíonn treochtaí an lae inniu le brandaí a chruthú bailiúcháin nua, ag díriú ar mhná láidir agus láidir. Ní dhéanfaidh aon duine argóint gur éadaí é a chuidíonn le bean a bheith níos mó muiníne. Tá áthas orm go bhfuil cailíní-dearthóirí cumasacha níos mó agus níos mó againn inár n-obair a mbíonn tionchar acu ar fhoirmiú faisean. Nuair a iarrann daoine orm cad is féidir liom a mholadh do thosaitheoirí, níl a rá agam ach trí rud: "Staidéar. Aisling. Ach ní gá duit a bheith ag fulaingt níos mó ná a bhfuil déanta agat cheana féin.